日语中描述“自动化设备”的表达方式可以有多种,以下是一些常见的说法：
🔧自動化機械（じどうかてききかい）：这是最直接、最常用的表达方式，直译为“自动机械”。
🤖自動化ロボット（じどうかてきろぼっと）：如果指的是自动化机器人,这样的说法更为贴切。
🔍自動化システム（じどうかてき시ステム）：用于描述整个自动化系统,包括硬件和软件的++。
🛠️自動化装置（じどうかてきそうち）：这个词组用来指代具体的自动化装置或设备。
🌟高度自動化（こうどくじどうか）：用于描述自动化程度很高的设备或系统。
🔌自動化インフラ（じどうかてきいんふら）：指的是自动化基础设施,如自动化工厂或自动化生产线。
🔐自動化技術（じどうかてきぎじゅつ）：用来指代实现自动化的技术。
📊自動化レポート（じどうかてきれいぽーと）：如果需要描述自动化设备的运行报告或数据分析,可以使用这个短语。
🔍自動化検索エンジン（じどうかてきせんさえんじん）：在信息技术领域,用于描述自动化的搜索引擎。
在日语中，这些表达方式可以根据上下文和具体需要灵活运用，在介绍一款新的自动化设备时,你可能会这样表达：
「この新しい自動化機械は、生産効率を大幅に向上させるための高度自動化システムを搭載しています。🚀 この装置は、自動化技術の進化を象徴する最高の例の一つです。🌟 」
这段话的意思是：“这款新的自动化机械搭载了高度自动化系统，旨在大幅提高生产效率。🚀 这台装置是自动化技术进步的最佳例证之一。🌟”
